It's only now Mel decides to input something into the conversation, looking up in feigned surprise.

"Wait," she says, addressing the Winchester boys like a good little hired goon, but looking around at the girls, a smirk playing on her mouth.

"You mean they thought theirs was the only one?"